Est-il possible d’immatriculer une voiture en WW au nom d’une autre personne ?

Publié par Eplaque - 1 min de lecture ⏳

Le 08/01/2021 - Mis à jour le 19/04/2021

L’achat d’un véhicule à l’étranger débouche souvent sur une immatriculation provisoire WW. En effet, le traitement d’une demande de carte grise pour véhicule importé est plutôt long. Une plaque WW permet de rouler légalement avec le véhicule dans l’attente du certificat d’immatriculation définitif. Mais est-il possible d’acheter ou de vendre une voiture immatriculée WW ? Oui, mais uniquement en cas de rétractation.

Faire une démarche d’immatriculation WW

Rappel concernant la carte grise WW

Comme la circulaire du 18 décembre 2009 concernant le SIV le stipule, une carte grise WW a pour but « d’autoriser la circulation d’un véhicule importé par l’acheteur dans l’attente de toutes les pièces nécessaires à l’immatriculation définitive. Il ne doit pas être un instrument commercial permettant au particulier de circuler avant qu’il ait effectué le complet paiement du véhicule donc avant qu’il en soit propriétaire ».

En bref, cela signifie qu’un tel titre provisoire ne peut être octroyé que lorsque le demandeur est officiellement propriétaire du véhicule. Et ce dans l’attente du certificat d’immatriculation définitif. Que ce soit en raison d’une pièce manquante ou dans l’attente de l’instruction du dossier.

En cas de rétractation, l’immatriculation tombe

Si le propriétaire du véhicule se rétracte, l’immatriculation tombe automatiquement de plein droit. Il est donc possible pour un tiers de demander une nouvelle immatriculation du véhicule. Qu’elle soit provisoire ou définitive, d’ailleurs. Cependant, l’ANTS est en droit de demander des comptes au second propriétaire afin de vérifier la chaîne de propriété.

Une question ?

Nous vous répondrons dans les meilleurs délais.

Les questions des utilisateurs

Sébastien

15 octobre 2024

Bonjour je voudrais savoir actuellement a la recherche d'un véhicule et un véhicule ma plus mais le véhicule est en plaque ww mais la personne me dit qu'il a pas fait la carte grise alors a t'il le droit car il me dit à j'aurais qu'une seule carte a faire la mienne

Eplaque

16 octobre 2024

Avec une attestation de désistement c'est possible, mais attention que si le WW a expiré, vous devrez faire directement l'immatriculation définitive, ce qui signifie attendre quelques semaines avant de pouvoir utiliser la voiture. Il faut également se méfier avec ce genre de véhicule, cela peut cacher un souci administratif.

Bekhat

14 octobre 2024

Bonjour je voudrais immatriculer un véhicule qui a déjà eu un ww , pouvez vous m'aider à pour l'immatriculation ?

Eplaque

15 octobre 2024

Nous pouvons faire l'immatriculation définitive avec une lettre de désistement de la personne qui a fait le WW; pour votre WW ce n'est pas certain (notamment s'il a expiré).

gil

1 octobre 2024

Bonjour j'ai fait acquisition dans un garage un véhicule en plaque allemande le garage ma fournis tout les document , mais il y a un w provisoire qui a été fait par un autres garage qui n' existe plus . comment faire pour continué mon immatriculation merci d'avance cordialement

Eplaque

2 octobre 2024

Un W ou un WW ? Parce qu'une immatriculation W est différente d'un WW, une plaque W est une plaque garage qui ne peut être utilisée que pour déplacer ponctuellement un véhicule, par exemple passer un contrôle technique. L'immatriculation se fait sur base des papiers allemands. Si vous n'avez pas d'attestation de désistement, il ne sera malheureusement pas possible d'obtenir un WW, il faudra passer directement à l'étape de l'immatriculation définitive. Cliquez sur le lien précédent pour toutes les infos utiles.

violard christophe

21 août 2024

Bonjour, j'ai acheté un véhicule neuf chez un revendeur de voitures importées; j'ai payé le véhicule comptant. j'ai en ma procession un CPI WW qui est à mon nom; mais je n'ai plus de nouvelle du vendeur, je ne sais pas non plus ou en est la carte grise définitive !? que dois je faire ?

Eplaque

22 août 2024

S'il était prévu qu'il doit se charger de l'immatriculation définitive, vous pouvez demander directement des nouvelles à l'ANTS.

Dubois

4 juillet 2024

Bonjour J’ai récemment acheter un véhicule (Peugeot 208) Véhicule belge le propriétaire belge m’a vendu la 208 me l’a livré chez moi un dimanche parce que je travaille la semaine nous avons remplis les certificats de cession autour d’un café et il est ensuite rentrer avec sa compagne qui été venu avec leurs seconds véhicule il a donc retiré les plaques d’immatriculation Le lundi matin je suis aller faire un ww à mon nom pour mettre des plaques sur la voiture et pouvoir l’assurer Et la surprise apparemment le véhicule a déjà eu un ww donc impossible pour moi d’en faire un La personne qui travail au bureau m’explique qu’il sera donc impossible pour moi d’immaculé la voiture ni en ww ni en définitif Et Biensur le meilleur pour la fin le vendeur m’a gentiment dis que sa ne le concerne pas que si je voulais avoir une carte grise rapidement j’avais cas acheté un véhicule en France il m’a raccroché au nez ne répond plus depuis et quand je l’appel avec un autre numéro il répond puis raccroche immédiatement dès que je lui parle Je me retrouve donc avec un véhicule sans plaque d’immatriculation et sans possibilité de régler le problème Quel serai la solution SVP

Eplaque

4 juillet 2024

Contactez l'ANTS pour essayer d'obtenir les coordonnées de la personne qui a demandé le WW. Il faudrait de celle-ci une lettre de désistement.

Benhassine

26 avril 2024

Bonjour j’aimerais passer par vos services pour annuler un ww au nom de mon beau pere et faire la carte grise definitive a mon nom directement. Est ce possible ? Merci Salutations

Eplaque

29 avril 2024

Il n'est pas possible d'annuler un WW. Pour la possibilité de faire l'immatriculation définitive, contactez-nous : 01 84 80 28 27 (service gratuit) ou contact@eplaque.fr

Keyes

29 mars 2024

Bonjour, J'ai fais l'acquisition d'un véhicule plaqué en WW près de la frontière suisse (Annemasse) le vendeur (une entreprise française) m'a vendu la voiture en me signifiant que j'avais seulement à aller dans un centre agréer pour faire une nouvelle carte grise. Fort de ma naïveté j'ai acquis le véhicule et il m'a remis un certificat de cession avec les plaques WW noté sur le véhicule et la carte grise suisse du véhicule "annulé" sans me remettre le CPI WW en lien avec les plaques sur le véhicule. J'ai su en contactant la police par la suite que les plaques WW sur le véhicule ne sont pas attribué au véhicule que j'ai acheté surement car la carte grise à du expirer depuis longtemps. Je me retrouve maintenant avec un véhicule qui n'a surement pas était dédouaner en suisse ni importer en France et donc impossible de faire la carte grise .. Le vendeur me dit qu'il peut me fournir une facture mais ne veut pas reprendre son véhicule même si je considère avoir mal était informé lors de l'achat et je ne l'aurais certainement pas acheté en sachant tout cela. Bref, je me retrouve maintenant avec un véhicule sans plaque conforme et je ne sais pas quoi faire et quel sont les possibilités pour m'en sortir. Puis-je revendre le véhicule ? Le céder pour destruction à un VHU avec la carte grise suisse ? L'exporter en Afrique si possible ? Porter plainte ? Merci pour votre retour

Eplaque

29 mars 2024

Ne vous laissez pas faire. Contactez d'abord l'ANTS pour vérifier si ce numéro WW a été attribué à votre voiture. Si ce n'est pas le cas, il s'agit tout simplement d'une vente frauduleuse, nous ne voyons pas comment il s'en sortirait devant un tribunal. Si le WW a expiré, vous avez besoin d'une attestation de désistement de la part de la personne qui a fait ce certificat provisoire, techniquement vous ne pouvez pas immatriculer ce véhicule. Il s'agit d'une nouvelle irrégularité qui vous permet de demander l'annulation de la vente. Et s'il refuse un arrangement à l'amiable, oui, portez plainte. Si vous avez une protection juridique, contactez-la dès maintenant.
Keyes

29 mars 2024

Merci pour votre retour, si l’ANTS me signifie que la voiture a était immatriculé avec le WW par le passé mais qu’il a maintenant expiré ( ce qui est très certainement le cas ) puis je tout de même porter plainte ? Est-Ce autorisé de vendre un véhicule avec des plaques en WW d’un véhicule non dédouané et non importé carte grise valable ou non ?

Eplaque

1 avril 2024

Si le véhicule a été immatriculé au nom d'une autre personne, le vendeur devait vous remettre une attestation de désistement pour que vous puissiez immatriculer ce véhicule. C'est habituellement à l'acheteur de dédouaner et d'homologuer le véhicule, donc ce n'est pas illégal. Évidemment, les vendeurs peu scrupuleux se gardent bien d'expliquer tout ce que l'achat d'un véhicule de provenance hors UE implique. Nous ignorons quelle est la jurisprudence en la matière. Si le vendeur ne vous a même pas pas mentionné l'origine du véhicule, il y a probablement matière à plainte. Car le citoyen lambda à notre avis n'est pas censé connaître ce qu'est une immatriculation WW.

caron lea

15 mars 2024

bonjour j ai fait l'acquisition d'un véhicule qui vient de tomber en panne. Suite à la vente il présentait des anomalies que le vendeur s'engager à faire réparer. Je souhaite annuler et me rétracter de la vente. Je suis immatriculé en WW et une demande de certificat en mon nom a été faite par le vendeur. Dans cette situation dois je faire une demande d'annulation de carte grise en mon nom. Je souhaite restituer le véhicule au vendeur merci de votre réponse

Eplaque

18 mars 2024

Il faut voir avec le vendeur où en est le dossier d'immatriculation définitive. Si les frais ont été réglés, à notre connaissance il n'est plus possible d'annuler. Dans ce cas il faudra attendre la carte grise, puis faire une cession au nom du garage.

GIGUET Killian

12 février 2024

Bonjour, J’ai un véhicule en carte grise allemande. J’ai voulu faire un ww provisoire mais apparament un ww a déjà été fait. J’ai demandé au 2 anciens propriétaire qui me disent qu’ils n’ont pas fait de ww provisoire de leur côté. Y’a t’il une solution ? Cordialement

Eplaque

13 février 2024

Non, car cela veut dire qu'il s'agit d'une vieille immatriculation provisoire. Or il n'est possible de recevoir un nouveau WW qu'en cas de désistement suite à une immatriculation provisoire récente.

Dopagne Inès

23 janvier 2024

Bonjour Je suis française, résidente en France, j'ai un cousin en Egypte qui souhaite que je lui achète une voiture neuve, Peugeot 3008, qui lui sera envoyée par la suite. Est-il possible de faire cette transaction directement en son nom, si oui, merci de me dire quelles sont les formalités.

Eplaque

24 janvier 2024

C'est possible, à voir avec une concession Peugeot, car les démarches peuvent varier d'un garage à l'autre, notamment en termes de TVA.

Vitor dias

22 janvier 2024

Bonjour je achète une voiture avec le propriétaire xxxx dans l carte gris mais le personne qui m’a vendu c’est yyyy j’ai le contrat de vend de la personne xxx a la personne yyy la personne yyy na pá fait la carte gris parce que il habite en Belgique. Le personne xxx a déclaré la vente a yyy sur ants . Maintenant comment je peux faire pour registres la carte gris à mon nom ?

Eplaque

23 janvier 2024

Ce n'est pas possible, yyy doit vous remettre une carte grise à son nom. L'ANTS refuse tout dossier d'immatriculation lorsque la chaîne de propriété n'a pas été respectée.

Gina

29 décembre 2023

Comment je peux avoir le non de l'ancien propriétaire du ww de ma voiture psk s’en le non de l’ancien propriétaire je peux pas changé ma carte grise

Eplaque

2 janvier 2024

Seule l'ANTS peut vous fournir l'info.

thibaut

17 décembre 2023

Bonjour, j'ai acheté une voiture allemande en france qui avait deja des plaques ww, cependant la personne a qui j'ai acheté la voiture n'avait pas commencer les démarche pour la carte grise définitive, ce qui fait donc que le certificat de cession n'est pas au meme nom que la carte grise allemande. Quelle démarche est ce que je dois faire pour pouvoir obtenir les papiers a mon nom ?

Eplaque

18 décembre 2023

C'est justement le sujet de l'article, merci de le consulter.
Mana

12 octobre 2024

Bonjour , j'ai acheté un véhicule occasion en Allemagne puis j'ai fais les ww ,seulement 2 ans ont passé et je n'ai toujours pas fait la carte grise définitive car j'ai eu des problèmes à l'étrangers et j'etais absent pendant les 2 annees et du coup le ww a sûrement était attribué à une autre voiture ( je vais contacter l ants pour voir ce qu'il en est). Deux questions svp: 1- Puis je vendre le véhicule avec une lettre de désistement sachant que mon ww n'est plus valide et fort possible attribué à une autre véhicule et une autre personne ? 2- puis je la revendre en Allemagne au concessionnaire qui me l'a vendu avec les papiers allemands qu'ils m'ont donné pu avec le ww ou juste avec la facture d'achat ? Je vous remercie par avance

Eplaque

14 octobre 2024

1. Oui, mais l'acquéreur ne pourra plus demander un WW vu que le vôtre a expiré, il devra immédiatement faire l'immatriculation définitive 2. À notre avis non, car en principe l'immatriculation allemande a dû être radiée, ce qui signifie que seule une immatriculation en France est possible à ce stade. Pour en être certain posez simplement la question au concessionnaire.

Kaymaz

16 décembre 2023

Bonjour , j'ai importer avec un vehicule de Suisse j'ai effectuer un cpi WW a mon nom , j'ai le CT et le 846a quitus fiscal dedouanement , est ce possible de vendre maintenant se vehicule a quelqun sans que j'effectue la carte grise definitive et comment proceder ? Merci

Eplaque

18 décembre 2023

Il est possible de vendre avec une attestation de désistement comme expliqué dans l'article, mais vous devez vous dépêcher, car après l'expiration du WW il n'est plus possible pour un nouvel acheteur de faire l'immatriculation.
Mana

12 octobre 2024

😔

Sam

30 octobre 2023

Bonjour, je suis revendeur automobile. Je souhaite importer un véhicule pour le vendre en france (mais pas encore d’acheteur identifié), quelle est la procédure d’un point de vue administratif ? Est-ce que je dois faire un CPI WW ? Et ensuite comment faire une fois qu’on a l’acheteur pour l’immatriculation définitive ? (Import allemagne ou belgique)

Eplaque

30 octobre 2023

D'après les informations que nous avons vous conservez le véhicule avec ses plaques étrangères. Lorsque vous trouvez un acheteur, vous enclenchez la demande de WW et immatriculation définitive à son nom en joignant la facture du vendeur à l'étranger à votre nom pour prouver la chaîne de propriété. L'ANTS demande aux garages de ne pas immatriculer en WW à leur nom (même si certains de vos collègues le font quand même).

Larroque

11 septembre 2023

Bonjour, faut-il produire un document pour une rétractation de carte grise provisoire ? J'ai en vue l'achat d'un véhicule qui est en plaque provisoire, la date de validité est passée. Puis-je la faire directement à mon nom ? Merci d'avance pour votre réponse !

Eplaque

12 septembre 2023

Comme expliqué dans l'article vous devez avoir une lettre de désistement de la personne dont le nom se trouve sur le WW + une copie recto-verso de sa carte d'identité.

Difou

24 août 2023

Bonjour je viens d’acheter une voiture en Allemagne, et je l’ai donc fait immatriculer en WW. Finalement je me rends compte qu’elle ne convient pas et je souhaite la revendre. Est ce possible ? Je précise que je n’ai lancé encore aucune procédure pour l’immatriculation définitive à mon nom.

Eplaque

25 août 2023

Oui, consultez l'article il explique pourquoi et comment.

Mam

9 août 2023

Bonjour, dans le garage où je travaille nous avons acheté un véhicule importé, puis obtenu un CPI WW en attente de la vente. Nous nous retrouvons maintenant coincés car impossible de faire la cession au client avec un WW. Aurait-il fallu faire directement un WW à son nom sans passer par un CPI au nom du garage ? Si oui est-il donc possible de faire modifier le CPI WW pour qu'il soit à son nom directement ? Serait-il légal de faire une attestation de désistement du garage afin que le client puisse directement faire la demande de carte grise définitive ?

Eplaque

10 août 2023

L'ANTS demande aux garages de ne pas établir le WW à leur nom, mais beaucoup de vos collègues le font quand même. Avec l'attestation de désistement oui c'est possible, on peut même refaire un WW au nom du véritable acquéreur.

Dim

29 juin 2023

Bonjour, comment obtenir le nom de la personne ayant déja fait un WW sur un véhicule svp pour pouvoir obtenir une attestation de désistement ? Merci

Eplaque

30 juin 2023

Il faut essayer d'obtenir l'information auprès de l'ANTS ou éventuellement de la police, qui a accès au SIV.
Dim

1 juillet 2023

Pour le comissariat, on m a indiqué qu’ils ne trouvent rien sur ce numéro de chassis ce qui est bizarre, que cela signifie ?

BLOW

26 février 2023

Bonjour, j’ai acheté un véhicule belge qui a déjà un ww comment puis je faire les papiers à mon nom Sacha t que j’ai tous les papiers nécessaire ?

Eplaque

27 février 2023

Comme indiqué sur la page vous devez obtenir une attestation de désistement de la personne dont le nom figure sur le WW.
Atmane Yoann

25 juin 2023

Bonjour c’est à dire une attestation de désistement ? On écris quoi sur la lettre exactement ?
Dim

29 juin 2023

Bonjour je suis dans le même cas, comment et a qui doit on s adresser pour connaitre le nom de la personne, j’ai été au comissariat mais il ne trouve personne sur le numéro de chassis, pourtant les agences de cartes grises m indiquent bien une demande de WW déja en cours

Tighadouini Hicham

18 février 2023

J’ai trouvez un véhicule qui me plaît mais là personne qui l’a fait je la connais pas j’ai aucune information sur lui comment faire ??

Eplaque

20 février 2023

Si vous n'avez pas ce document on vous refusera l'immatriculation, donc il ne faut pas acheter ce véhicule si le vendeur est incapable de vous le remettre.

Monteiro

16 février 2023

Bonjour, je viens d’acquérir un véhicule qui est déjà en WW, j’ai la carte grise provisoire et la photocopie d’identité au nom du WW, mais pas d’ancienne carte grise rien, par quel moyen je peux procéder pour effectuer les papiers à mon nom ? Merci d’avance

Eplaque

17 février 2023

Le vendeur doit vous remettre tous les documents nécessaires à l'immatriculation.

Florian

11 février 2023

Bonjour, j’ai acheté un véhicule WW en France, l’ancien propriétaire a fait un document à l’ANTS disant qu’il se rétractait de sa démarche d’immatriculation définitive afin que je puisse la faire à mon nom, cependant l’ANTS refuse disant qu’il faut que l’ancien propriétaire termine sa démarche pour en faire une autre pour ce véhicule. Que faire ?

Eplaque

13 février 2023

Il y a peut-être un dossier de demande d'immatriculation définitif toujours en cours ? Il faudrait annuler celui-ci également.

Laurent

31 janvier 2023

Bonjour. J'habite en Suisse et souhaite acheter une remorque en France. Je vais tracter cette remorque avec mon véhicule immatriculé en Suisse. Comme dois-je procéder pour pouvoir immatriculer la remorque provisoirement, respectivement quels documents sont-ils nécessaires à l'immatriculation de ladite remorque ? Merci d'avance de votre réponse.

Eplaque

1 février 2023

En France les véhicules d'occasion sont exportés avec leurs plaques. En ce qui concerne les formalités d'immatriculation en Suisse ce n'est pas notre domaine d'expertise, il faut vous renseigner sur place.

Soule moussa

21 décembre 2022

Dans la plaque d'immatriculation de ma voiture je peux écrire mon nom et nom une numéro

Eplaque

21 décembre 2022

Ce n'est pas possible en France.

distel anthony

7 décembre 2022

Bonjour j'ai acheter un véhicule neuf mais je posséder pas encore le permis en version officiel c'est a dire carte de permis de conduire en rose ducoup avec mon papy on a fais une immatriculation provisoire a son nom maintenant que j'ai recu mon permis officiel pour pouvoir faire la carte grise officiel faut-il que mon papy me revendent la moto ??

Eplaque

8 décembre 2022

C'est possible en suivant la procédure expliquée dans l'article.

Dinor

29 novembre 2022

* Est ce que je peux refaire un cpi ww ou carte grise définitive a mon nom directement ? Sachant que je possède la lettre de désistement et la pièce d’identité ?

Eplaque

30 novembre 2022

Oui, les 2 sont possibles.

Dinor

29 novembre 2022

Bonsoir , j’ai un véhicule importe que j’ai vendu à des acheteurs et qui ont fait le cpi ww à leur nom , mais qui finalement ne l’ont pas acheté, j’ai une lettre de désistement et la pièce d’identité, est ce que je peux refaire un cpi ou bien la carte grise définitive directement ? Pouvez-vous prendre en charge mon dossier svp ? Cordialement

Eplaque

30 novembre 2022

Vous pouvez demander un nouveau WW et/ou la définitive. Désolé, seule l'ANTS est compétente pour ces dossiers.

Arbi Sadoulayev

29 novembre 2022

Bonjour, j'ai acheté un véhicule en WW . L'ancien propriétaire c'est rétracté. Je dois faire quoi ?

Eplaque

30 novembre 2022

Vous devez introduire une demande d'immatriculation définitive pour un véhicule importé en joignant sa lettre de désistement accompagnée d'une copie de sa carte d'identité.

Rabi

26 novembre 2022

Jai acheter un vehicule en ww perimer comment puis je faire pour refaire les demarche

Eplaque

28 novembre 2022

C'est expliqué dans l'article, il vous faut une attestation de désistement.

Wilfried

22 novembre 2022

Bonjour J’ai un véhicule acheter en Allemagne toujours immatriculé en WW , j’aimerais faire la carte grise définitive au nom de ma compagne pour pouvoir bénéficier du remboursement du malus qui es assez élevé car elle a 3enfant à charge .. J’ai entendue qu’il fallais que je contact le garage pour qu’il se rétracte aussi , si je me rétracte que moi cela ne fonctionne pas ? J’ai tout les papiers à mon nom .. facture d’achat , quitus fiscale m, WW …

Eplaque

23 novembre 2022

C'est vous qui devez vous désister normalement. Peut-être que le dossier passera si vous mettez votre compagne en titulaire, et vous en cotitulaire, mais à vrai dire nous ignorons si l'existence d'un WW à un autre nom empêche un tel arrangement, il faudrait poser la question à l'ANTS.

Seiko

10 novembre 2022

Bonjour, j'ai acheté un véhicule en WW . L'ancien propriétaire c'est rétracté. J'ai une question. L'immatriculation que vous parlez c'est une provisoire ? Une définitive ? Faut il refaire toute les démarches. Certificat de conformité et quitus fiscal ? Merci

Eplaque

11 novembre 2022

On peut faire le WW et l'immatriculation définitive avec la lettre de rétractation. Non, il ne faut pas refaire les documents.

Fucher

6 novembre 2022

Bonsoir j'aurais voulu savoir comment cela se passait si je vendais mon véhicule qui est en WW ? Puis faire une cession normal du véhicule ?

Eplaque

7 novembre 2022

Il n'y a pas de certificat de cession obligatoire à remplir, vu qu'on ne peut pas muter un WW (vous pouvez quand même le remplir, mais vous ne pourrez pas déclarer la cession). Vous devrez par contre, comme indiqué dans l'article, fournir une lettre de désistement à l'acheteur, ainsi qu'une copie de votre carte d'identité.

Lemellec

26 octobre 2022

l'ancien propriétaire du véhicule que j'ai acheté a fait un WW et il se rétracte comment dois-je procéder pour immatriculer mon véhicule et lui que doit-il faire ?

Eplaque

26 octobre 2022

Comme expliqué dans l'article, vous devez introduire votre propre demande d'immatriculation en ajoutant la lettre de rétractation et le justificatif d'identité de l'autre personne.

Santais

22 octobre 2022

Bonsoir.comment le propriétaire de la voiture en ww peu ce rétracter.quel démarche a faire svp..je dois voir le véhicule que le monsieur a déjà en ww mais qu'il veu ce separer

Eplaque

24 octobre 2022

Il doit vous remettre une lettre qui stipule qu'il se retire de l'acquisition du véhicule (mentionner des informations de base concernant celui-ci comme le VIN, le WW actuel, le numéro d'immatriculation du véhicule importé, etc.) à votre profit. Il devra également vous fournir une copie de sa carte d'identité.

Lu

13 octobre 2022

Bonjour j’ai acheté une véhicule ww dans un garage France on m’a fait le nouveau ww dépose les dossiers dans un bureau qui font les catre grises mais sa fait déjà 4mois j’ai toujours pas reçu mon carte grise et je passe plusieurs fois on m’a dit c’est toujours on cours il faut attendre et la semaine dernière on m’a dit il manque une papier de garage je essaye appelle le garage mais Le numéro de téléphone a été annulé et le garage c’est déjà vendu

Eplaque

14 octobre 2022

Il faudrait préciser quel est le document manquant. S'il s'agit d'un certificat de conformité, vous pouvez l'obtenir vous-même auprès du constructeur. S'il s'agit d'un autre document que le vendeur était légalement tenu de vous remettre, il faut exiger d'eux qu'ils fassent le nécessaire ou qu'ils annulent la transaction.

Pires Hugo

3 octobre 2022

Bonjour, j'ai acheté une voiture et le vendeur m'a donné les plaques d'immatriculation avec le WW. maintenant c'est environ 4 semaines jusqu'à ce que j'obtienne la carte grise définitifs de véhicule. puis-je déjà vendre le véhicule?

Eplaque

4 octobre 2022

Non, vous devez attendre la carte grise définitive.

Jeanson

19 septembre 2022

Bonjour, je souhaite acheter une voiture en WW, le propriétaire est garagiste et est en attente de réception de la carte grise a son nom. Est ce que je peux lui acheter la voiture sans risque ? Et en toute légalité ?

Eplaque

20 septembre 2022

C'est curieux, car même si certains garages font la demande de WW à leur nom malgré le fait que l'ANTS décourage cette pratique, normalement l'immatriculation définitive est demandée au nom du futur acquéreur. Si la demande est en cours, attendez simplement que le garage reçoive la carte grise définitive, vous ne prendrez ainsi aucun risque.

ANDRE HUC

14 septembre 2022

bonjour j aie un ami qui acheté un véhicule a l étranger ce véhicule est immatriculer en ww il ne le veut plus comment faire la carte grise a mon nom

Eplaque

14 septembre 2022

C'est justement ce que l'article explique, merci de le consulter.

Ristic

9 août 2022

Bonjour après quelques recherches sur Internet Je suis tombée sur votre site .. Donc je sollicite votre expérience J'ai pu lire ça sur votre page: En cas de rétractation, l’immatriculation tombe Si le propriétaire du véhicule se rétracte, l’immatriculation tombe automatiquement de plein droit. Il est donc possible pour un tiers de demander une nouvelle immatriculation du véhicule. Qu’elle soit provisoire ou définitive, d’ailleurs. Cependant, l’ANTS est en droit de demander des comptes au second propriétaire afin de vérifier la chaîne de propriété. Mais que faire Si on était pas au courant que le véhicule posséder déjà un ww ? Que nous sommes en possession de tous les documents mes pas de nouvelle du vendeur fait le mort ?

Eplaque

10 août 2022

Malheureusement dans ce cas l'immatriculation est administrativement bloquée. Il sera éventuellement possible d'obtenir une immatriculation française au titre de l'usurpation (si la situation administrative du véhicule le permet), mais seulement lorsque vous aurez épuisé toutes les voies légales pour régler la situation avec le vendeur.

Dorso

9 août 2022

Je souhaite acheter un vehicule étranger actuellement en France en ww quelle démarche pour faire un carte grise française

Eplaque

10 août 2022

C'est justement ce que l'article explique, merci de le consulter.

Egberto

23 juin 2022

Dois-je avoir un permis de conduire uniquement français pour immatriculer une voiture en France ?

Eplaque

24 juin 2022

Non, tout permis de conduire en cours de validité de la catégorie correspondante suffit. Si le permis n'est pas en français, il faudra néanmoins fournir une copie du permis international ou une traduction certifiée.

Perini Jonathan

10 juin 2022

Bonjour, je me permet de vous écrire pour avoir un renseignement, j’ai vendu mon véhicule le 27/12/2021 en France à ce moment là je vivais en Belgique et là personne a eu des soucis avec le véhicule j’ai donc du lui reprendre deux moi après l’achat, mais voilà que j’emménage en France et on me dit qu’il est impossible de faire des ww à mon nom comme l’acheteur avait déjà effectué les ww provisoire à son nom. Y a t’il une possibilité que pouvez vous faire pour moi ? En vous remerciant d’avance. Cordialement.

Eplaque

13 juin 2022

Si vous obtenez une lettre de désistement de votre acheteur, vous serez en mesure de demander un nouveau WW à votre nom.

Steven

28 mai 2022

Bonjour j'ai un vehicule avec CPI et plaque WW mais la démarche prend trop de temps et je souhaite vendre le vehicule Puis je le vendre a un particulier et par la suite si j'ai la carte grise lui fournir ou lui indiquer qu'il risque de ne pas l'avoir Et aussi peut il assuré le véhicule avec un CPI barré et a mon nom en attendant la carte grise. Merci

Eplaque

29 mai 2022

Nous ne pensons pas qu'il est possible de céder le véhicule si la demande d'immatriculation définitive est en cours. Contactez l'ANTS pour vérifier.

Virgule

30 avril 2022

La carte grise provisoire est à mon nom cependant j'ai peur de ne jamais pouvoir immatriculer la voiture moi-même si le vendeur professionnel etait de mauvaise foi n'effectuait pas les démarches d'immatriculation pour moi...
Virgule

30 avril 2022

Je vais acheter une voiture et le vendeur ne m'a fourni que la carte grise provisoire immatriculée en ww. Il me propose de faire faire la carte grise définitive et de me l'envoyer. Je suis inquiète de n'avoir jamais vu la carte grise originale

Eplaque

2 mai 2022

L'immatriculation d'un véhicule importé présente un risque plus élevé de souci. Nous avons en effet de nombreux messages de personnes qui attendent leur carte grise définitive pendant des mois, qui parfois n'arrive jamais. Bien entendu, il y a aussi beaucoup de transactions qui se passent sans problème, ceux-là ne se plaignent pas... Difficile de vous conseiller, nous pouvons simplement vous relater ces faits, à vous de prendre votre décision.

Elvir

19 avril 2022

Bonjour, Quand WW arrive à son expiration, peut-on vendre le véhicule sans rétractation et est-ce que le nouveau proprio peut faire son WW? Merci d'avance

Eplaque

20 avril 2022

Non, il faut fournir un courrier de rétractation sans quoi l'immatriculation par le nouveau propriétaire ne sera pas possible. Le fait que votre WW a expiré n'a aucun impact sur cette règle.

Adib

17 avril 2022

Bonjours par qui la lettre de désistement doit être rédigé et que doit elle comporté et en quelle langue pour faire la carte grise quand le WW n’est pas au nom du futur titulaire de la carte grise ) merci

Eplaque

18 avril 2022

Elle doit être rédigée par le précédent acquéreur, en français.

Lloyd

4 avril 2022

Bonjour j’ai acheter un véhicule qui a été importé de Belgique il est en WW mais au nom de la personne qui la importée.. je peux faire ma carte grise directement ?

Eplaque

4 avril 2022

Comme expliqué dans l'article, c'est possible avec une lettre de désistement.

Serge

25 mars 2022

Rappel concernant la carte grise WW : Comme la circulaire du 18 décembre 2009 concernant le SIV le stipule, une carte grise WW a pour but « d’autoriser la circulation d’un véhicule importé par l’acheteur dans l’attente de toutes les pièces nécessaires à l’immatriculation définitive. Il ne doit pas être un instrument commercial permettant au particulier de circuler avant qu’il ait effectué le complet paiement du véhicule donc avant qu’il en soit propriétaire ». En bref, cela signifie qu’un tel titre provisoire ne peut être octroyé que lorsque le demandeur est officiellement propriétaire du véhicule. Et ce dans l’attente du certificat d’immatriculation définitif. Que ce soit en raison d’une pièce manquante ou dans l’attente de l’instruction du dossier. Dans mon cas : JE SUIS PROPRIÉTAIRE DE MON VÉHICULE ! Donc j'attends mon WW. Merci

Eplaque

25 mars 2022

Encore une fois, vous ne pouvez pas utiliser un WW pour rapatrier le véhicule en France. Ce n'est pas la France qui a un problème avec cette pratique, mais le pays d'origine. Lui seul est compétent pour remettre des plaques provisoires d'exportation. Imaginez que quelqu'un achète en France un véhicule non immatriculé, et utilise des plaques temporaires étrangères pour le sortir du pays : la problématique est la même. Si la police française l'arrête, il aura des ennuis. Si vous ne nous croyez pas, contactez le ministère de l'Intérieur et posez-leur la question.

Serge

24 mars 2022

Aujourd'hui nous pouvons circuler en Allemagne et en fin de compte dans toute l'Europe soit 27 pays avec un WW français pendant 2 mois reconductible de 2 mois soit 4 mois donc je ne vois pas ce qui empêche un professionnel de me fournir un WW que je vais assurer en ligne et fixer les plaques ww une fois en France OU en Pologne pour mon cas...merci de relire ma situation de mon topic du 20 mars 2022 et qu'un intelligent de professionnel me contacte s'il le sent... Cordialement

Eplaque

25 mars 2022

Nous ne faisons que vous expliquer la loi. Si vous voulez ramener votre véhicule avec un WW, libre à vous. Les chances de vous faire arrêter sont minces, mais le risque existe. De notre côté nous fournissons un WW tant que le dossier est en règle. La cart grise sera envoyé à l'adresse du titulaire, il doit le retirer à la poste.

Serge

24 mars 2022

Eplaque dit : Ce n'est malheureusement pas possible. Le WW ne peut être utilisé que pour l'importation d'un véhicule. Oui bien justement : je vais l'importer donc qu'un professionnel me contacte et me fournisse un WW.: serge.event@gmail.com

Eplaque

24 mars 2022

Quand nous disons importation, c'est en opposition à exportation. Autrement dit, les plaques WW ne peuvent être fixées sur le véhicule qu'une fois la frontière française passée.

Serge Lucchina

21 mars 2022

Bonjour, vous faites paraître en ligne mon message de ce weekend ?? Cordialement

Eplaque

23 mars 2022

Nous avons actuellement du retard dans la modération vu le pic de messages auquel nous faisons face. Merci pour votre compréhension.

Serge

20 mars 2022

Bonjour, Pouvez vous me vendre un WW pour ma voiture immatriculée au Belarus.? J'explique : je vis au Belarus ( payé en guerre avec partenaire les russes contre l'Ukraine). Je suis pilote d'avion de ligne en pré retraite, 57 ans, mon permis de conduire avec 12 points. Je dois me rendre en France et seul moyen de voyage ici : par la route avec mon véhicule. Une fois arrivé à la frontière polonaise et dans toute l'Europe je suis en danger avec mes plaques Belarus !!! Donc je compte à la frontière polonaise mettre mon WW français et l'assurance carte verte pour rouler sans stress jusqu'à Eyguieres 13430 ma localité. Sans stress car déjà des camions et bus Belarus ont été attaqué, brûlé avec mort à la clé par des ukrainiens en Pologne et Allemagne., Ce qui se comprend. J'ai une adresse en France, un suivi temporaire du courrier chez un ami à Aix en Provence qui me poste en DHL mes courriers ou colis au Belarus quand nécessaire. Mon véhicule est une BMW X5 de 2011, 3.0 l essence turbo drive, M pack full. Suite à ce que j'ai lu sur le net, Je dispose de tous les documents pour obtenir un WW sauf le CT français de - 6 mois. En attente d'une réponse de votre part ou d'un intelligent qui va me vendre un WW. Merci Cordialement

Eplaque

23 mars 2022

Ce n'est malheureusement pas possible. Le WW ne peut être utilisé pour l'importation d'un véhicule.

Thomas

17 mars 2022

Bonjour, J’ai importé mon véhicule de Dubaï, la plaque WW est périmé, il faut l’homologué pour faire la carte grise, ai je le droit de la vendre a un proche dans cette état ? Sans homologation et avec la plaque WW périmé ?

Eplaque

22 mars 2022

Vous pouvez, mais votre proche aura encore plus de difficultés à faire la carte grise. Vous devrez notamment lui remettre une attestation de désistement pour que le dossier aboutisse.

FONTANILLE Jacques

16 mars 2022

Bonjour, j'ai acheté à un mandataire vendeur professionnel un véhicule d'occasion importé d'Allemagne. Il s'occupe de faire faire la carte grise. Mais l'ANTS bloque parce que le CPI et l'immatriculation WW ont déjà été établis à son nom propre, et pas au nom de sa société. Le vendeur m'explique qu'il procède à l'annulation du CPI et de l'immatriculation WW. Mais est-ce possible ? Je n'ai pas trop confiance, parce que les explications du vendeur sont du type: "ça a déjà marché, ça marchera aussi pour votre véhicule". Merci de bien vouloir m'éclairer sur la situation et la possibilité d'en sortir. Jacques

Eplaque

16 mars 2022

C'est un problème récurrent. L'ANTS demande aux professionnels de ne pas faire de WW à leur nom, mais ils sont nombreux à continuer de le faire. Des retours que nous avons, ces dossiers finissent le plus souvent par aboutir. Mais cela ralentit les choses… Donc à priori avec un peu de patience cela devrait se débloquer.

Brice

19 février 2022

Bonjour, Je souhaite acheter un véhicule importé d'allemagne qui est WW à un importateur. C est à moi de faire la carte grise. Comment et quel documents dois je avoir en ma possession avant l'achat du véhicule pour être certain de pouvoir faire ma carte grise.

Eplaque

21 février 2022

C'est expliqué dans l'article, vous devez obtenir une lettre de désistement de l'acheteur.

Rizzi

15 février 2022

Bonjour j’ai trouvé cette annonce et le véhicule me plaît mais je me méfie car le véhicule est immatriculé en provisoire donc ai-je le droit de l’acheter et de pouvoir faire légalement la carte grise à mon nom ?https://www.facebook.com/marketplace/item/490242266029096/ Cordialement

Eplaque

15 février 2022

Comme expliqué dans l'article, c'est plus compliqué car vous devez obtenir une attestation de rétractation. De plus, une immatriculation définitive qui n'a pas été à son terme peut cacher des soucis avec les documents. Il y a donc un facteur risque plus élevé avec ce genre d'offre, à vous de voir si vous désirez le courir. Personnellement je m'abstiendrais.

Johan

11 février 2022

Bonjours si j’achète un véhicule en WW le proprio a déjà fait les démarches pour la CG mais il ne l’a toujours pas reçu puis-je l’acheter et rouler avec le temps que la CG lui soit fourni ?

Eplaque

11 février 2022

Si vous avez un arrangement avec lui alors dans ce sens, pourquoi pas (faire juste attention que l'assurance interviendra en cas de tiers conducteur). Mais méfiez-vous, il y a peut-être un problème avec l'immatriculation définitive. Nous vous conseillons d'attendre la production du titre avant de vous engager.

Lou

9 février 2022

Bonjour Si on ne veut pas passer sa voiture à la DREAL par manque de finance peut on annuler la carte provisoire et plaque WW pour vendre le véhicule en Allemagne où il était immatriculé avant ?

Eplaque

10 février 2022

Il n'y a pas lieu d'annuler le WW, l'immatriculation devient invalide une fois expirée. Il faudrait a priori l'immatriculer sur base de sa carte grise allemande, sans savoir si c'est possible en cas de radiation… Il faudrait vous renseigner sur place.

Lianes

3 février 2022

Bonjour quel document dois je fournir pour une rétractation merci

Eplaque

4 février 2022

Il n'y a pas de formulaire standardisé, il faut faire une déclaration sur papier libre.

Alexis.F

26 janvier 2022

Bonjour, je suis un particulier et j'ai acheté une voiture dans un garage près de chez moi et je suis en ww depuis maintenant 4 mois car je n'ai toujours pas reçu la carte grise même si le garage a bien fait ses démarches. Depuis, j'ai vendu la voiture et attend de recevoir la carte grise pour finaliser la vente. En voyant cet article, je me demande si il m'est quand même possible de vendre la voiture en faisant une attestation sur l'honneur comme quoi je me rétracte du titre définitif ? Que faudra-t-il donner au nouveau propriétaire ? Merci

Eplaque

27 janvier 2022

Si la demande d'immatriculation définitive est en cours, vous ne pouvez pas vendre le véhicule avant d'avoir reçu le titre ou d'avoir obtenu l'annulation de cette demande (si possible).

Jean-Jacques Jacob

14 janvier 2022

Merci beaucoup pour votre réponse, je vous contacterai prochainement pour les formalités si l’achat se concrétise. Cdt
Pacheco

7 janvier 2022

Bonsoir Est ce que je peux acheter un véhicule a un particulier en plaque ww? Il a pas fait les démarche pour la nouvelle CG. J'ai donc carte grise étrangère Certificat de vente Facture d'achat Dedouanement A son nom Comment je peux régler le soucis sans qu'il fasse la carte grise a son nom ? Merci pour votre réponse Cordialement

Eplaque

10 janvier 2022

En principe il est possible d'immatriculer un tel véhicule si vous avez une lettre de désistement du vendeur, mais nous ne pouvons pas vous garantir que ce sera simple…

Jean-Jacques Jacob

6 janvier 2022

Bonjour, je projette d’acheter une voiture au Luxembourg pour la revendre en France. Si je demande une plaque temporaire WW, est-il possible en se désistant de la revendre et que le nouveau propriétaire fasse la carte grise définitive directement à son nom, afin d’éviter le coût d’une carte grise ? Merci

Eplaque

7 janvier 2022

Techniquement c'est possible, mais attention car vous détournez l'esprit de la règle, normalement le désistement doit déboucher sur la restitution du véhicule au vendeur. Votre acheteur pourrait donc éprouver des difficultés à immatriculer le véhicule, pour ensuite se retourner vers vous. Il serait préférable de faire les choses dans les règles, en immatriculant le véhicule en série définitive à votre nom, puis en le cédant.

RIGAUD

15 décembre 2021

Je vais acheter une voiture dans un garage avec une plaque du genre xxxx (les 2W à la fin), le vendeur me certifie que je pourrai rouler avec continuellement et que la plaque n’est pas juste temporaire. A t’il raison et pourrai je correctement m’assurer et demander ma carte grise ?

Eplaque

16 décembre 2021

C'est juste, seules les plaques qui commencent par WW sont temporaires, si WW est à la fin cela ne veut rien dire.

Richard

10 décembre 2021

Bonjour, si j'achète une remorque en suisse, puis-je la chercher avec une plaque WW avant de passer en douane ? Merci de vos explications.

Eplaque

13 décembre 2021

Non, vous devez obtenir une immatriculation suisse temporaire, le WW ne peut être utilisé qu'à partir de la frontière française.

Rab

23 novembre 2021

Bonjour est-ce que je peux vendre ma voiture italienne en France avec une déclaration une certificat de cession en français ou bien italien

Eplaque

24 novembre 2021

Les 2 sont possibles.

aslanova

30 octobre 2021

j'ai acheter une voiture en étranger, j'ai ramener ici en France,mais je n'arrive pas immatriculé, parsque son ancien propriétaire il a fait ww provisoire en France.ça fait 5 mois je n'arrive pas immatriculé.

Eplaque

1 novembre 2021

Vous devez obtenir de l'ancien propriétaire une attestation de désistement, comme expliqué dans l'article.

Mathieu

18 octobre 2021

Bonjour, Savez-vous comment doit-être présenté un justificatif de rétractation? S'agit t'il uniquement d'un papier de l'ancien propriétaire mentionnant qu'il ce retire de l'immatriculation définitive? Et avec ce document, la facture de vente du garage étranger à l'ancien propriétaire, la carte grise étrangere et la cession entre l'ancien propriétaire et moi je devrais être en mesure de refaire un cpi provisoire à mon nom? Merci d'avance

Eplaque

21 octobre 2021

Je n'en ai jamais personnellement vu, mais j'imagine qu'il s'agit d'un simple courrier expliquant rapidement ce qu'il est advenu du véhicule, Accompagné des justificatifs de la transaction précédente.

AMANDE

11 octobre 2021

Bonjour j'aimerai vendre mon véhicule, mais il est en plaque WW , je n'ai pas encore entrepris les démarche pour la carte grise définitive. est ce possible pour moi de le vendre avec le CPI ,

Eplaque

11 octobre 2021

En principe oui, mais le futur propriétaire galèrera probablement pour l'immatriculer, vous devrez lui remettre des justificatifs spécifiques…

sade

13 septembre 2021

bonjour, je suis sur le point d'acheter un véhicule en WW importé de belgique. la personne n'a pas encore fait les demarches pour la plaque definitive. il me dit qu'il peut annuler le WW. est-ce possible?

Eplaque

14 septembre 2021

Non, un WW ne peut être annulé. Par contre, comme expliqué dans l'article, il peut vous remettre une attestation stipulant qu'il se retire de l'immatriculation définitive du véhicule en vous le cédant. Avec ce justificatif, vous pourrez alors faire la demande d'immatriculation définitive.
Zanker

10 août 2023

Bonjour je suis dans la même situation la personne a fait des plaques ww et je dois lui acheter le soucis c'est qu'il faut quand même un session de vente ?donc se session il doit être de quel personne a quel personne Cdlt

Eplaque

10 août 2023

Il vous faut une preuve d'achat, cela peut prendre la forme d'un certificat de cession.

Diaz

6 août 2021

Bonjour, J 'ai acheté un véhicule en Espagne mais immatriculés en France. Je voudrais faîre le contrôle technique. Puis je le faire en Espagne, ou demandér une immatriculation provisoire pour pouvoir le rapatrier et pouvoir faire le contrôle en France, puis l'immatriculer en France avec la mansión véhicule de collection.

Eplaque

9 août 2021

Vous pouvez faire le contrôle technique en France, mais nous présumons que l'Espagne vous demandera un contrôle technique espagnol pour l'immatriculation provisoire.

Tiago

2 juillet 2021

Bonjour auriez une photo d'une plaque immatriculation en plexi svp merci

Eplaque

5 juillet 2021

Vous pouvez les voir ici : https://www.eplaque.fr/wp-content/uploads/2018/01/plaque-dept.jpg